♥♥♥♥ Dans une ambiance de cabaret, à la lumière feutrée, Simon Abkarian reprend le spectacle musical Ménélas Rébétiko Rapsodie, créé il y a dix ans et nous offre un magnifique moment de poésie, empreint de mélancolie. Accompagné de deux musiciens (Grigori Vasilas, bouzouki et chant, et Kostas Tsekouras, guitare), il chante, esquisse quelques pas de danse et déclame, au nom de Ménélas, le roi de Sparte, une ode poignante à Hélène, la plus belle des femmes, qui l’a quitté pour le Troyen Paris.

Avec sa stature imposante, sa voix profonde et son phrasé parfait, Abkarian déploie toute la séduction de l’homme oriental, qui sait aussi bien danser que manier l’éventail tout en restant viril. Une parfaite introduction à la pièce de théâtre qui va suivre, mettant en scène Ménélas, avec toutes ses ambiguïtés d’être humain puissant et fragile à la fois.

Crédits photo : Vincent Vassie

HÉLÈNE APRÈS LA CHUTE

♥♥♥♥Simon Abkarian réinterprète brillamment le mythe d’Hélène de Troie, en imaginant les retrouvailles de la reine et de son mari Ménélas, roi de Sparte – qu’elle a quitté pour Pâris, déclenchant la guerre entre Grecs et Troyens –, après la chute de la ville de Troie. Après la mort de son amant, tué par Ménélas lui-même, Hélène a été faite prisonnière et son destin repose maintenant entre les mains du clan de son mari. Ménélas l’a convoquée pour un entretien dans la chambre même de l’adultère. Mais elle ne se présente pas en vaincue, et c’est avec une certaine morgue qu’elle affronte la rancœur de son mari trahi. Ménélas veut tout d’abord la pousser à confesser sa trahison. Mais elle-même est remplie de questionnements.

Cette nouvelle mise en scène (le spectacle a été créé en 2023, à l’Athénée Louis-Jouvet) joue la sobriété et se concentre sur les allées et venues des deux comédiens, tout de noir vêtus, sur la scène seulement occupée par un piano central. La musique, jouée et chantée par Macha Gharibian, est poignante sans être mélodramatique, et accompagne les personnages dans leur cheminement intérieur qui les conduira à leur libération.

La Hélène de Simon Abkarian (magnétique Aurore Frémont) se joue des conventions et s’avère être une femme moderne (au sens d’aujourd’hui), qui veut être libre de choisir son destin dans un monde dominé par des brutes avides de pouvoir et de sang. « Je veux tout », revendique-t-elle. Le droit de ne pas être qu’un trophée pour son mari, de suivre ses désirs charnels sans être considérée comme une putain, de choisir sa manière de vivre et son camp. Face à elle, Ménélas (Brontis Jodorowsky, tout en finesse) est poussé dans ses retranchements et finira par montrer son vrai visage : celui d’un homme sensible, prêt à reconnaître ses erreurs et ses faiblesses pour aller vers celle qu’il n’a jamais cessé d’aimer.

Les deux acteurs jouent avec justesse une partition subtile (celle des sentiments), alternant tour à tour violence et retenue, sans jamais que leur jeu ne tombe dans l’emphase. Leur prose, à la fois flamboyante et sensuelle, sert à merveille leurs personnages.

Hélène et Ménélas vus par Abkarian, c’est une histoire de rédemption où l’amour finit par l’emporter sur la guerre et la folie des hommes, où brille une lueur d’espoir dans un monde dévasté par la violence. Une vision profondément humaine et romantique, qui nous emporte par la beauté de son interprétation et la force érotique de son texte.

Le billet de Véronique

HÉLÈNE APRÈS LA CHUTE
Théâtre de l’Épée de Bois
La Cartoucherie de Vincennes
Jusqu’au 3 novembre 2024

Festival Une Odyssée en Asie Mineure (dyptique)
Première partie : Ménélas Rebétiko Rapsodie
Du mercredi au vendredi à 19h, samedi à 18 h, dimanche à 14 h 30
Deuxième partie :  Hélène après la chute
Du mercredi au vendredi à 21 h, samedi à 20 h, dimanche à 16 h 30
Les samedi et dimanche, musique live à l’issue de la dernière représentation