♥♥ 1907. Véra Revendal, chrétienne orthodoxe, et David Quixano, juif, sont amoureux. Tous les deux sont exilés de Russie aux États-Unis : elle pour ses opinions politiques révolutionnaires, lui parce que toute sa famille a été massacrée dans un pogrom à Chisinau. À New York, sur la terre du melting- pot, tout semble réuni pour qu’ils puissent vivre leur amour, malgré leurs religions différentes. Mais c’est sans compter sur le poids de la tradition incarnée par l’oncle de David et le tragique coup du sort qui voit le retour du père de Véra, impliqué dans le pogrome de Chisinau…

Excellente idée de Marie-Céline Courilleault d’adapter The Melting-Pot d’Israël Zangwill, auteur peu joué en France : « The Melting-pot offre une véritable réflexion sur des questions terriblement actuelles : religions, vivre ensemble, différences ethnico-culturelles, préjugés, racisme, antisémitisme, la pièce nous offre un véritable miroir. » […] Elle porte un message de tolérance […], d’un vivre-ensemble en harmonie au-delà de nos différences, dans une unité qui est celle de ‘‘la République de l’Homme’’ ainsi que le clame le personnage de David à la fin de la pièce. »