Peut-on juger le Divin Marquis ?
Stanislas Nordey adapte le roman méconnu du japonais Yukio Mishima
sur la destinée de Renée, l’épouse meurtrie du sulfureux marquis de Sade.

Signé Élisabeth

NOTRE AVIS 3/5
Du marquis de Sade, on ne connaît généralement que le titre de noblesse, son goût pour l’immoralité et sa réputation sulfureuse. Le marquis se prénommait Donatien Alphonse François de Sade et fut marié à la fidèle Renée, qui choisit pourtant de l’abandonner à sa sortie de prison, après de longues années de captivité. De ce fait historique méconnu, l’écrivain japonais Yukio Mishima écrivit Madame de Sade en 1965. Le roman brosse en creux le portrait de l’insaisissable marquis à travers le regard des femmes qui l’entourèrent, qui l’aimèrent ou le haïrent : son épouse Renée; sa belle-mère Mme de Montreuil ; sa belle-sœur Anne ; Mme de Saint-Fond, aristocrate libertine, Mme de Simiane, religieuse, et Charlotte, la domestique fidèle et discrète.
Dans l’œuvre, Sade échappe à toute lecture univoque : il est à la fois monstre pour les unes, homme persécuté pour les autres, objet de fascination, de répulsion, et même d’amour. Mais comment le juger au fond ? Est-il cet homme amoral que l’Histoire a retenu, une victime de son époque et de ses propres excès, ou un personnage dont la complexité interdit toute condamnation définitive ? La pièce ne tranche pas, préférant faire de cette polyphonie féminine matière à réflexion.


Une parole libératrice
Le metteur en scène Stanislas Nordey propose une adaptation à la fois intense et intime du roman de Mishima. Le plateau nu dépouille la pièce de tout artifice et concentre l’attention sur l’essentiel : les corps, les voix, les affrontements verbaux et la circulation de la parole qui viennent nourrir l’espace et les deux heures vingt minutes de représentation avec une très forte intensité. En fond de scène, une photographie géante du regard de Mishima plane sur les protagonistes, tel un gardien sacré de son œuvre (l’écrivain se suicida en 1970).
Dans ce sextuor féminin, s’élève la voix forte mais troublante de Renée (formidable Mélanie Thierry de retour au théâtre, après onze ans d’absence). Malgré les souffrances et les humiliations, elle conserve une forme d’indulgence, voire une fidélité intime qui résiste au jugement.
Un écho aux combats des femmes d’aujourd’hui
Face à elle, sa belle-mère (Anne Brochet) incarne la condamnation morale. Elle est la gardienne d’un ordre qu’elle entend préserver : celui de la famille, de la respectabilité et des conventions. Deux femmes, deux visions irréconciliables de Sade. Deux interprétations également : à la puissance et à la finesse d’interprétation de Mélanie Thierry, qui impressionne dans le rôle, s’oppose une Anne Brochet moins nuancée, plus « en force » et en tension, qui finit par lasser. Le reste de la distribution étincelle, en contre- point à cet affrontement mère-fille.
La pièce est longue (certainement trop), et l’on sort « sonné » de ces deux heures de joutes verbales sans relâche. Mais séduit par ce projet qui questionne l’émancipation des femmes et le prix à payer pour s’affranchir de l’ordre établi, comme un écho aux combats toujours d’actualité. ◼


TITRE
Madame de Sade
LIEU
Les Bouffes du Nord
GENRE
Theatre contemporain
HORAIRES
Du mardi au samedi 20h, dimanche 16h
DURÉE
2 h 20
DATE DE FIN
22 novembre 2026